Vous allez piloter votre train, une rame régionale la RB 21204, entre Hambourg Altona et Neu münster, selon des horaires réels de 2006/2007. Matériel:PT11+PT13. Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian.

You will take your train, a local train, according real schedules from 2006/2007 , from Hamburg Altona to Neumünster. Rollingstock:PT11+PT13. Translated by Denisfl and tested by Christian

Sie fahren nach Originalfahrplan 2006/2007 die Regionalbahn 21204 von Hamburg Altona nach Neumünster. Material:PT11+PT13. Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan teste von Christian

Vous allez conduire un train de marchandises venant d' arriver de Padborg en direction de Neumünster.Attendez vous a etre ralenti par les signaux en cours de router. Matériel:PT11+PT13. Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian.

You will drive a freighttrain just arriving from Padborn to Neumünster. Expect to be delayed by the signals along your way Rollingstock:PT11+PT13. Translated by Denisfl and tested by Christian

Sie fahren einen Güterzug von Padborg kommend nach Neumünster. Es wird auch längere Signalaufenthalte geben. Material:PT11+PT13. Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan teste von Christian

Vous conduisez le train regional 21087 venant de Padborg en direction de Neumunster. Matériel:PT11+PT13. Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian.

You will drive the local train RB 21087 , that came in from Padborg , to Neumunster Rollingstock:PT11+PT13. Translated by Denisfl and tested by Christian

Sie fahren die Regionalbahn 21087 von Padborg kommend nach Neumünster. Material:PT11+PT13. Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan teste von Christian