|
Bien que la fatigue soit au rendez-vous admirez la lumière
du soir en cette belle soirée. (notez les beaux éclairages
des bâtiments et des gares).. Traduction en français par
Denisfl puis tests par Christian.
Although you start feeling tired , try to enjoy the Light
on this beautifull evening. Translated by Denisfl and
tested by Christian
Obwohl Sie jetzt ein bißchen müde sind , nehmen Sie kurz
Zeit um das Licht am diesen wunderschönes Abend zu bewundern.
Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan
teste von Christian
|
|
Bienvenue pour une journée de conducteur sur la BR181.(1éré
partie). Matériel utilisé: PT1, PT4, PTK, GR4 + freeware.
Traduction en français par Denisfl puis tests par Christian.
Welcome for an Engineer's Day of work , in command of
the BR181 . ( Part one .) Rollingstock needed: PT1, PT4
, PTK ,GR4 +freeware. Translated by Denisfl and tested
by Christian
Willkommen bei einem Lokfürer Arbeits Tag, im Lok BR181.
( Teil N° 1 ) Benötigte Rollmaterial: PT1, PT4, PTK, und
noch ein Freeware. Übersetzung in französischer sprache
von Denisfl und dan teste von Christian
|
|
Suite de GR4-HA8. Matériel utilisé: GR1 à GR4 et le plus
pack de german railroad + freeware. Traduction en français
par Denisfl puis tests par Christian.
Continuation of GR4 -HA8. Rollingstock needed : GR1 to
GR4 and the Plus Pack from German Railroad + freeware.
Translated by Denisfl and tested by Christian
Die Folge von GR4-HA8. Benötigte Rollmaterial: GR1 bis
GR4 und " Plus pack von German Railroads " + 1 freeware.
Übersetzung in französischer sprache von Denisfl und dan
teste von Christian
|